|
''Ypatingasis būrys'' (''Special Squad'') or Special SD and German Security Police Squad ((リトアニア語:Vokiečių Saugumo policijos ir SD ypatingasis būrys), (ポーランド語:Specjalny Oddział SD i Niemieckiej Policji Bezpieczeństwa), also colloquially ''strzelcy ponarscy'' ("Ponary riflemen" in Polish)〔(Wilno ) on Diapositive.〕〔 (1941–1944) was a Lithuanian killing squad of approximately 50 men, also called the "Lithuanian equivalent of Sonderkommando",〔 operating in the Vilnius Region. The unit, primarily composed of Lithuanian volunteers〔Timothy Snyder, ''The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569–1999'', Yale University Press, ISBN 0-300-10586-X (Google Books, p.84 )〕 was formed by the German occupational government〔 and was subordinate to Einsatzkommando 9 and later to Sicherheitsdienst (SD) and Sicherheitspolizei (Sipo). There are different estimates regarding the size of the unit. Polish historian Czesław Michalski estimates that it grew from base of 50〔Konspekt ''Ponary – Golgota Wileńszczyzny'' Czesław Michalski Pedagogical University of Cracow 2001〕 while Tadeusz Piotrowski asserts about that there were 100 volunteers at its onset. According to Michalski, after its initial creation at various times hundreds of people were its members.〔 Arūnas Bubnys states that it never exceeded a core of forty or fifty men. 118 names are known, 20 of the members have been punished.〔(Raport z rozstrzelanego świata )〕 Together with German police the squad participated in the Ponary massacre, where some 70,000 Jews were murdered,〔Jews of Vilna and Lithuania in general had their own complex identity, and labels of Polish Jews, Lithuanian Jews or Russian Jews are all applicable only in part. See also: Ezra Mendelsohn, ''On Modern Jewish Politics'', Oxford University Press, 1993, ISBN 0-19-508319-9, (Google Print, p.8 ) and Mark Abley, ''Spoken Here: Travels Among Threatened Languages'', Houghton Mifflin Books, 2003, ISBN 0-618-23649-X, (Google Print, p.205 )〕 along with estimated 20,000 Poles and 8,000 Russian POWs, many from nearby Vilnius. ==History== The first mention of the name of the Vilnian Special Squad, ((リトアニア語:Ypatingasis būrys)) is from documents dated 15 July 1941. The Special Squad (YB) began as police unit formed after Lithuania was occupied by Germany in 1941. Many were volunteers,〔 particularly recruited from the former paramilitary nationalistic〔Kazimierz Sakowicz, Yitzhak Arad, Yale University Press, 2005, ISBN 0-300-10853-2 (Google Print, p.12 )〕 Union of Lithuanian Riflemen ((リトアニア語:Lietuvos Šaulių Sąjunga)) organization.〔 Czesław Michalski, (Ponary – Golgota Wileńszczyzny ) (Ponary – the Golgoth of Wilno Region). ''Konspekt'' nº 5, Winter 2000–2001, a publication of the Academy of Pedagogy in Kraków. Last accessed on 10 February 2007.〕〔 Stanisław Mikke, ('W Ponarach' ). Relation from a Polish–Lithuanian memorial ceremony in Paneriai, 2000. On the pages of Polish Bar Association〕 It was composed primarily of Lithuanians, although according to Lithuanian historian Bubnys, a few Russians and a few Poles served in it as well. The unit was subordinated to German police, and had no autonomy. Amongst the original organizers of the squad were junior lieutenants Jakubka and Butkus. After 23 July 1941, the commanding officer was Juozas Šidlauskas. Squad members were issued Soviet weapons and white armbands and were used as guards and to move Jews from their apartments to the Ghetto. In November 1941, lieutenant Balys Norvaiša, became the commander of the squad and his deputy was lieutenant Balys Lukošius. The size of the squad was reduced to between forty and fifty men. By the end of 1943, Norvaiša and Lukošius were deployed to a self-defence battalion and command of the YB was transferred to sergeant Jonas Tumas. Some of the squad members were wearing uniforms of Lithuanian Army until in 1942 they were issued green SD uniforms with Swastika and skulls on caps. Squad members were also issued SD identity cards. YB was subordinate only to the German Security Police. Longest serving commander of YB was SS man Martin Weiss. Weiss used to not only command executions but to kill victims personally. In 1943 Weiss was replaced by private Fiedler. YB was created to kill people and it killed people during its entire existence. It carried out most of the murders in 1941. YB killed people in Paneriai, Nemenčinė, Naujoji Vilnia, Varėna, Jašiūnai, Eišiškės, Trakai, Semeliškės, and Švenčionys.〔 YB also guarded the Gestapo headquarters in Vilnius, the prison on present day Gediminas Avenue, as well as the Paneriai base. When Germans closed Vilnius' monasteries in 1943, YB guarded their facilities until Germans removed the seized property.〔 In 1943 YB performed far less executions than in 1941–1942. From December 1943 Paneriai was guarded by an SS unit and by 1944, according to Lithuanian historian Bubnys, YB did not perform shootings in Paneriai.〔 From August 1943 YB was renamed to a Squad of 11th Battalion of Latvian Legion. Old identity documents were replaced with new documents of Latvian Legion troops. Despite the formal change, YB was still serving German Security Police and SD. In July 1944 YB was moved to Kaunas and stationed at Ninth Fort. There YB guarded prison and before retreating killed 100 prisoners. Then YB was moved to Stutthof, escorted Jews to Toruń. It stayed there until April 1944, when it received orders to convoy Jews to Bydgoszcz. However members of YB fled from the approaching front and Jewish prisoners escaped. Some YB members successfully retreated to Germany, some stayed in the zone occupied by Red Army.〔 YB killed tens of thousands people, mostly Jews. Ten YB members were sentenced and executed by Soviet authorities in 1945 (Jonas Oželis-Kazlauskas, Juozas Macys, Stasys Ukrinas, Mikas Bogotkevičius, Povilas Vaitulionis, Jonas Dvilainis, Vladas Mandeika, Borisas Baltūsis, Juozas Augustas, Jonas Norkevičius).〔 In total twenty YB members were convicted by Polish and Soviet authorities, four of them in Poland in the 70s.〔 In 1972 Polish authorities arrested three men, one Polish (Jan Borkowski, during the war using a Lithuanized version of his name, Jonas Barkauskas), the other two of mixed Polish–Lithuanian ethnicity (Władysław Butkun aka Vladas Butkunas and Józef Miakisz aka Juozas Mikašius) and sentenced them to death – later commuted to 20 years imprisonment.〔 Other YB members died after the war or lived abroad.〔 According to the Lithuanian historian Bubnys who cited the Polish historian Helena Pasierbska, during 1941–1944, approximately 108 men were members of YB.〔 Nonetheless Bubnys notes that it is difficult to answer two questions: how many members YB had and how many people they killed. Bubnys argues that the number of 100,000 victims attributed to the organization is inflated.〔 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Ypatingasis būrys」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|